Logo placement

Hi, we are trying to place our logo in the header area where it currently reads 'FENya' but we can't get the logo to align properly and it keeps pushing the navigation words down out of the header area. any ideas? thanks

Live url please

cosensa.altervista.org

Hi there,
1.) Please make sure that you insert your image without the "p" tags. Therefore open the module without any editor and insert only the img tag
Wrong

<p><img style="width: 20%;" src="/images/Cosensa_Logo_Transparent_small_final.gif" alt=""></p>

Right

<img style="width: 20%;" src="/images/Cosensa_Logo_Transparent_small_final.gif" alt="">

PS: Your image must be the same height like the menubar