Ich habe eine google fonts Datei OpenSans-Regular.ttf in das Verzeichnis media/templates/site/tp_classic/fonts hochgeladen und  dann sollte laut Doku neben System und Google auch lokal auswählbar sein für die Schriftarten. Ich sehe aber weiterhin nur System und Google(s. screenshot).
Muss das Verzeichnis für den Upload anders lauten oder was mache ich falsch

Umgebung:
Template: tp_classic 1.3.17
Android: 3.0.13
UIKit Plugin 4.0.2
Joomla: 4.4.4
PHP: 8.2.17

Der Ordner fonts muss hier erstellt werden:
media/templates/site/template_name

Die Schriftarten dann in fonts kopieren, also hierhin:
media/templates/site/template_name/fonts

Erst danach erscheint die Auswahl in den Template-Optionen:



Löschen Sie mal den Browser-Cache!

Die ttf Datei liegt wie beschrieben unter
media/templates/site/tp_classic/fonts
Der Browsercache ist gelöscht und trotzdem erscheint nicht der local Button

Ich habe mal alle 36 Schriftarten von Open Sans in das Verzeichniss kopiert.

Mach das mal auch.

Vielleicht liegt es an der einen Datei.

Auch der Upload aller 36 Dateien hat nichts gebracht. Alternativ habe ich auch das Verzeichnis /images/tp_classic/fonts versucht. Auch ohne Erfolg. Weiterhin ist lokal nicht auswählbar.

In diesem Fall würde ich die Template Optionen (Preset) sichern /exportieren und herunterladen.
Dann Astroid deinstallieren und neu installieren.
Danach die Sicherung (Preset) wieder in den Template-Optionen importieren.