Auf Tippfehler habe ich explizit geachtet und nochmals geprüft, die kann ich ausschließen.

Auch der Code für das Article-Widget bringt keine Funktion.

Jetzt auch noch das:
Das im ALB erzeugte Layout wird nicht mehr dargestellt, ich bin restlos bedient. 
Auch wenn ich ein neues Layout erzeuge wird es nicht angezeigt.
Hatte sogar die Installation auf dem Server gelöscht und neu installiert, da es zu unerklärlichen Performanceeinbrüchen kam bis hin zu einem Serverfehler 500.
Leider brachte auch das nichts. Ob die Probleme beim Provider liegen könnte sein, aber nur Vermutung.

Datenbanken werden auch als in Ordnung deklariert, Caches geleert etc. 
Ich werde mir jetzt eine andere Lösung für den Artikel ausdenken, vielleicht wieder Modul.

Kein Vorwurf an irgendwen.